◎译　　名　圣诞颂歌/圣诞夜怪谭/魔幻圣诞颂 ◎片　　名　AChristmasCarol ◎年　　代　2009 ◎国　　家　美国 ◎类　　别　动画/剧情/家庭/幻想 ◎语　　言　英语 ◎字　　幕　中英双字 ◎IMDB评分7.2/10(8,860votes) ◎文件格式　BD-RMVB ◎视频尺寸　1024x576 ◎文件大小　1CD ◎片　　长　95min ◎导　　演　罗伯特·泽米吉斯RobertZemeckis ◎主　　演　金·凯瑞JimCarrey....Scrooge/GhostofChristmasPast/ScroogeasaYoungBoy 　　　　　　加里·奥德曼GaryOldman....BobCratchit/Marley/TinyTim 　　　　　　科林·费斯ColinFirth....Fred 　　　　　　史蒂夫·瓦伦丁SteveValentine....FuneraryUndertaker/Topper 　　　　　　达里尔·沙巴拉DarylSabara....Undertaker'sApprentice 　　　　　　SageRyan....TatteredCaroler 　　　　　　AmberGaineyMeade....TatteredCaroler/Well-DressedCaroler 　　　　　　瑞恩·奥查RyanOchoa....TatteredCaroler/BeggarBoy 　　　　　　BobbiPage....TatteredCaroler/Well-DressedCaroler 　　　　　　RonBottitta....TatteredCaroler/Well-DressedCaroler 　　　　　　赛米·汉拉缇SammiHanratty....BeggarBoy/YoungCratchitGirl/WantGirl 　　　　　　JulianHolloway....FatCook/PortlyGentleman#2/BusinessMan#3 　　　　　　加利·艾尔维斯CaryElwes....PortlyGentleman#1 ◎简　　介　 　　故事改编自狄更斯的作品《圣诞颂歌》，主要讲述了性情刻薄、冷酷的守财奴埃比尼泽·斯克鲁奇，面对温暖的圣诞节，却讨厌周遭的一切庆祝活动。 　　话说吝啬鬼埃比尼泽·斯克鲁奇（金·凯瑞饰）以一种始终如一的贪婪、一毛不拔、不管不顾的守财奴嘴脸，开始进入圣诞假期的准备工作，然后继续想尽办法去剥削他那忠诚可靠的雇员鲍勃·克莱切特（加里·奥德曼饰）以及爽朗快乐的侄子弗莱德（科林·费斯）……打从一开始，埃比尼泽就清晰地表达了自己的想法，痛快地承认他根本就无心享受假期，只想像平常那样独自一个人待在家里。 　　让埃比尼泽想象不到的是，他竟然意外遭遇了他那刚死去不久的合伙人约瑟夫·马利（加里·奥德曼饰）的鬼魂……虽然约瑟夫人已经不在这个世上了，死后却仍然得为他生前的无情与冷漠付出代价，被束缚在了一个无法继续前进的世界里，不得安宁。他希望能够借机帮助埃比尼泽，避免他以后走上自己的老路，后悔不堪。 　　约瑟夫告诉埃比尼泽，在他之后还会有三个幽灵来拜访他……很快，这三个分别被称为圣诞节的"过去之灵"、"现在之灵"和"未来之灵"（金·凯瑞饰）的鬼魂就找到了他，然后带领着这位铁公鸡一样吝啬的老人展开了一场令人瞠目结舌且很有启发作用的时空之旅，揭开了一些他一直不愿意面对和直视的真相--在这个过程中，埃比尼泽不得不重新打开心结，在一切还来得及的时候，消除这么多年以来积累下来的憎恨和恶意。 幕后花絮 【经典寓言的翻新重现】 　　即使《圣诞颂歌》现在已经成为有史以来最伟大的圣诞故事之一，每一年都会在节日的时候被讲述出来，被数百万人来共同分享，品尝个中美妙的滋味，殊不知原著在1843年那会儿最初出版发行的时候，却是原作者查尔斯·狄更斯（CharlesDickens）自己掏的腰包………没过多久，这个短篇故事就迅速地风靡起来，获得了历久弥新的不朽的成功，成为了一代又一代人耳熟能详的节日传统故事。原著小说讲述的是全世界第一个与旅行和冒险有关的寓言，同时也可能是文学史上最受喜爱的鬼故事了，在创造了改编剧本的同时又担任了导演和制片人工作的罗伯特·泽米吉斯（RobertZemeckis）说："我凭借着电影人的直觉发现，狄更斯的原著小说就好像是专门为电影量身定做的一样，如此地形象、栩栩如生，还具备着强大的戏剧冲击力。在我看来，这里所讲述的是一个最优秀的与时间之旅有关的故事，而且一直以来，我都对它垂涎许久了，渴望着能够通过原作者的视角和想象方式，将它拍成一部令人意想不到的规模宏大的电影作品。" 　　事实上，通观《圣诞颂歌》整体的故事核心，我们还能发现另外一个相关的重要的素材话题，那就是--救赎，在影片中分别饰演了守财奴埃比尼泽·斯克鲁奇和圣诞节的三个幽灵的金·凯瑞（JimCarrey）说："人人都喜欢那类描述主人公是如何经历彻底的转变的童话，一个对一切都失去希望的心理灰暗的人，在看到了光明之后，又重新找到了生命中的重要价值……而查尔斯·狄更斯的《圣诞颂歌》就是其中最伟大的一个。" 幕后制作 罗伯特·泽米吉斯的梦想 　　导演罗伯特·泽米吉斯以往的作品可谓如雷贯耳：《谁陷害了兔子罗杰》、《回到未来》系列、《荒岛余生》、《极地特快》，还有最著名的《阿甘正传》。对于已经屡屡创下辉煌的·罗伯特泽米吉斯而言，拍摄这部《圣诞颂歌》却是他多年的梦想。泽米吉斯说："虽然我拍摄过《回到未来》这样的时空旅行的作品，但是《圣诞颂歌》依然是我的心头大爱。这是我最喜欢的有关时空旅行的文学作品。虽然发生在故事里的是由鬼魂带领着的时空旅游，但是它依然有科幻的特色。而且狄更斯的深刻和对人性的把握，是现在的科幻作家所不具备的。这个故事，已经有了普世的意义和价值，所以我不在乎这个电影是在伦敦拍的还是在华盛顿拍的，也不在乎电影里的人用的是美式英语，还是英式英语或者是爱尔兰口音。关键的是这个故事已经有了非同凡响的价值和意义。狄更斯在200多年前就已经创造了这本非同凡响的书，而把这个小说搬上银幕之后，电影也将是非同凡响的。"自信满满的泽米吉斯是有理由的，除了他自己非常擅长处理"时间旅行"的题材之外，电脑技术的进步也是他自信的来源。他说："随着技术的进步，我们能越来越细致地捕捉演员面部的表情，然后事无巨细地一一展示在动画人物的脸上。最微小的皱眉和肌肉的抽搐，我们都可以捕捉下来，这种先进的技术完全可以把人物塑造得完美。在《极地特快》里，这个技术还没有今天这么成熟，所以这部电影带来的体验完全会是全新的。再加上3D技术和IMAX格式，这部来源于狄更斯的作品完全能成为经典。"如果说原著和技术是天时和地利的话，那么圣诞期间将在伦敦举办的一系列纪念狄更斯的活动。伦敦市市长鲍里斯·约翰森说："这次的纪念活动将是有史以来最大规模的圣诞主题的纪念活动。这在伦敦的历史上还是首次。"对于有这么完美的"人和"的机会，迪士尼制片公司的前主席迪克·库克说："有了这么好的机会，我想我们的电影也会受到很大的欢迎。毕竟世界上没有什么地方比伦敦更适合举行狄更斯小说改编而来的电影的首映了。" 金·凯瑞挑战难度 　　喜剧明星金·凯瑞在片中《圣诞颂歌》中分饰四角，其难度可想而知，他说："对于我而言，扮演艾柏纳泽·斯克鲁奇是一种全新的体验，我以前从来没有演过这种角色，也没有拍摄过这样的电影。泽米吉斯把我带到一个空空的房间里面，里面只有一个大的表演捕捉设备和一些摄像机，没有布景、没有舞台也没有戏服。他告诉我，我们就要在这里拍电影。一开始我很不习惯。后来，在他的开导之下，我渐渐学会了冥想。我会想想自己在一个客厅的场景里，或者是在一个满是烟火的背景中。总之这一切布景都要来自我的头脑。" 　　除了要"空想"背景之外，凯瑞还要恰如其分地表现出斯克鲁奇的四个生命阶段--一个是现实中的斯克鲁奇，还有三个是他的鬼魂。凯瑞说："因为要表演出四个年龄的人，所以我要在嗓音上作出各种不同调整，要有年轻的声音、中年的、老年的和死后的。面部处理可以交给电脑技术人员去完成，但是肢体语言却要靠我自己。我观察了很多老年人的行动的姿势，归纳出来了一套表演的方法。幸运的是，这些表演很奏效。为了原汁原味地展示狄更斯小说里的内容，我学了英国口音和爱尔兰口音，虽然泽米吉斯没有做硬性的要求，但是我还是给自己定了这个规矩。狄更斯的小说我从小就开始阅读了，《圣诞颂歌》是我常读常新的东西。我有时候也会想，要是有一个来自未来的我，告诉我今后的一些事情会怎么样。狄更斯用这个故事告诉人们，人类需要认识自己，需要用旁人的目光来审视自己。不过，能做到这些很难，我们都需要努力。" 圣诞颂歌电影网友评论：片子以死亡作为开头，以圣诞之神贯穿全程，以死亡作为高潮，最后以喜剧结局。这部片子是否在教育不庆祝圣诞节就会是糟糕的下场？其实不然，节日当天原就是普通的一天，由人赋予了它意义。自然希望平日都快乐，更希望存在特定的日子比起平日有不同的快乐。把圣诞类比为春节，互道祝福都是惯例，这是否代表祝福没有意义、浪费时间？并不。祝福代表着愿景，我们需要一个特定的时刻传达友善、关心、乐意提供帮助。这种感情在没有发生任何事情的平日说起来甚是突兀，而节日就是一个很好的契机。片子没有在批判不庆祝圣诞，而是在批判冷漠，特别是因斤斤计较金钱得失致使的隔阂。瑰丽的画面，天马行空的想象力，简单而治愈的剧情，几分戏弄观众的惊悚，好看温馨。我就是近乎毫无缘由地爱这类魔幻电影，剧情说得通不生硬，画面精致有想象力，就够了。说教意味稍微浓了点，毕竟针对的是孩子群体可以理解。（动画经典疯狂动物城说教意味不浓？）电影毕竟是视觉艺术啊，画面美感有时就是能让我降低对其他方面的要求（国师那种画面狂魔除外），《极地特快》是如此，这部也是。当初我们班表演舞台剧的时候就是在这部电影和《圣诞怪杰》之间做的选择，我们班看完这两部电影以后，全票通过要演这个，不过有些遗憾的是最后因为角色和布景等等问题老师还是让我们演了《圣诞怪杰》。这部电影我是真心喜欢，剧情大家都熟悉，但是配上圣诞的氛围和淡淡英伦风以及整体走向治愈系的happyending还是十分不错的，又是一部温暖的电影！埃比尼泽不是那种热爱生命的人，他想要孤独的生活，因为他的灵魂早就不知道被他遗忘在哪个角落了，他属于那种甘心给自己编织一个牢笼并住在里面的厌世之人，他觉得这样很安全，因为如果他进入外面的世界，就不得不冒着被人看穿的风险，他特别害怕别人觉察到自己的心碎和痛苦#Godblessus为了应景而看，过程却很感动，“过去之灵”的火光让我们照见了守财奴之所为变成今天这样不讨喜的性格的历程；“现在之灵”让我们通过守财奴也照见自己的当下；“未来之灵”给我们一切皆有可能改变的希望。你的未来取决于你当下的每一个决定。MakeChristmasMagic~在出国的圣诞节里才想到要好好感受圣诞的寓意，一个守财奴scrooge的灵魂得到救赎的故事。通过一场梦里三个精灵的分别带他看到过去老合伙人的忠告，自己的店员在现在贫寒生活里的家庭快乐，看到未来自己去世后被所有人忘记的凄惨，幡然醒悟最终变成善良的人，得以醒悟。改编自查尔斯狄更斯的名著，看完很感动。人不应该成为金钱的奴隶。否则就会像马利一样，被自己打造的枷锁牢牢束缚住人不应该对他人刻薄，否则就会在死后，不会被任何一个人记住。MerryChristmas.Godblessus,everyone!喜欢金凯瑞。剧情就是主人公前期很抠，后期很大方，总之都很滑稽，对想象力的展现有趣，我主要是为了听有声书看的电影。。。。不至于去听的时候一头雾水。要说电影差在哪里？色彩斑斓，光怪陆离，打开眼界的程度还不够。。。前后对比可以猜到。不是不好，我很想打高分，因为金凯瑞，因为狄更斯，因为高超的3D和神情捕捉。只是结合起来就没那么好，太…和谐了…。Ang看了之后，半夜哭了三次，说妖怪血…哎，我也还是不要再给他看这种片子了以后，他已经了看了无数妖怪的电影了又到了一年一度看《圣诞颂歌》这部电影的日子，记得一定要好好爱上《圣诞颂歌》，不然导演诅咒你，制片唾骂你，配音恐吓你，逼你差点自杀但是告诉你只要每年都好好看《圣诞颂歌》，你依然是可以活下去的你自己看着办。好多人都讲自己的圣诞夜节目是《真爱至上》，可我最初的圣诞夜节目却是这部电影……那会小时候给我在电视机前吓的啊。。不过还好，故事还是蛮不错的，值得一看。现在越来越觉得很有教育意义。和儿子一起在这个雨后湿冷的圣诞下午看了这片子。忠于原著，画面有些略有惊悚。但看到介绍ColinFirth还是有点期待。穷人虽穷，但所得到的欢乐是孤独的吝啬鬼所无法体会的。